Click here for the Glossary page
Click here for the main index of the Burton Latimer Heritage Society site
Click here to return to the previous page
Details collected by Pauline Swailes, transcribed by Sarah Gilbert, checked and collated by Janet & John Meads

Inscriptions : Surnames - A

For Locations - see Introduction

Location
First Name
Surname
Year of Death
Inscription Details
CEM
A.J., Pte.
Abbott
1916
17496 Private A.J.Abbott, Northamptonshire Regiment. 27th Aug. 1916 aged 36. 'At rest. Peace perfect peace.'
CEM
Alfred
Abbott
1927
(Slab) In loving memory of Alfred Abbott, who died April 1927.
CEM
John T.
Abbott
1964
In memory of my dear husband John T. Abbott died Nov 2nd 1964 aged 89 years. 'Always remembered.' Also his wife Martha Elizabeth Abbott died July 8th 1967 aged 89 years. 'Re-united.'
CEM
Lewis
Abbott
1961
In loving memory of Lewis Abbott died 17th April 1961 aged 59 years. Also his beloved wife Muriel Abbott who died March 7th 1976 aged 72 years. 'Re-united. Always in our thoughts.'
CEM
Lilian Mary
Abbott
1981
[see Dennis Frederick Abbott d 1978]
CEM
Martha Elizabeth
Abbott
1967
[see John T. Abbott d 1964]
CEM
Muriel
Abbott
1976
[see Lewis Abbot d 1961]
CEM
Dennis Frederick
Abbott
1978
In loving memory of a dear husband, father and grandfather Dennis Frederick Abbott died 10th april 1978 aged 61 years. Also a dear wife and mother Lilian Mary died 22nd Feb 1981 aged 67 years. 'Re-united.'
CEM
Olive Rose
Adams
2005
(Wooden cross with metal plate) Olive Rose Adams, died 11th April 2005 aged 78 years.
CEM
Tina Maria
Adamson
1996
In loving memory of my darling wife Tina Maria Adamson (Adamski) died 12.9.1996 aged 74 years.
CEM
Ellen
Aggutter
1939
In loving memory of Ellen beloved wife of Frederick Charles Aggutter who passed away Jan 19th 1939 aged 48 years. 'Sometime we'll understand.'
CEM
Frederick Charles
Aggutter
Ref
[see Ellen Aggutter d 1939]
CEM
Emily Jane
Aldridge
1928
In loving memory of our dear sister, Emily Jane Aldridge who fell asleep Mar 6th 1928 aged 53 years.
CEM
Antonino
Alfano
1977
In loving memory of Antonio Alfano died 25th Nov 1977 aged 92 years. R.I.P.
CEM
Kitty Mary
Allatt
1982
[see Ronald Allatt d 1968]
CEM
Ronald
Allatt
1968
In loving memory of Ronald Allatt died 5th Aug 1968 aged 46 years. And Kitty Mary died 15th Aug 1982.
CEM
Terence
Allebone
1995
Terence Allebone a loving husband and dad died 18th Sept 1995 aged 42 years.
CEM
Ada E.
Allen
Ref
[see Frederick Allen d 1917]
PCM
Arthur
Allen
1889
In loving memory of Arthur Allen who died Dec.2nd 1889 aged 16yrs. 'Sleep is a death Oh make me try, by sleeping what it is to die and then as gently lay my head within my grave as on my bed'. Also of William Allen. Born Jan. 23rd 1890 , died Feb.1st 1890.
CEM
Clara
Allen
1928
In loving memory of Clara, the beloved wife of Henry Allen who died Jan 10th 1928 aged 61 years. Also of Joseph Henry Allen, beloved son of the above, killed in action in France Feb 26th 1917 aged 21 years. 'Gone but not forgotten. Never shall thy memory fade.' Also Henry Allen, beloved husband of the above, who died July 26th 1931 aged 68 years. 'After much suffering, rest.'
CEM
Clara
Allen
1932
In memory of Clara Allen born 1st Dec 1881 11th March 1932. Also her sister Keziah 1877 - 1953. [This memorial was listed in 1987 but not found in 2007]
CEM
Ellen
Allen
1931
In loving memory of a dear mother Ellen Allen who entered into rest 10th March 1931 aged 58 years. Also of a dear father Thomas Allen who entered into rest 4th March 1938 aged 72 years. 'Re-united.'
CEM
Eva
Allen
2004
(Wooden cross with metal plate) Eva Allen 27th July 2004 aged 93 years.
CEM
Frederick
Allen
1917
In loving memory of Frederick [husband of] Ada E. Allen Died Dec 29th 1917 aged 39 yrs
CEM
Henry
Allen
1931
[see Clara Allen d.1928]
LCY
Joseph
Allen
1918
[see Susannah Allen d.1910]
CEM
Joseph Henry
Allen
1917
[see Clara Allen d.1928]
CEM
Keziah
Allen
1953
[see Clara Allen d 1932]
LCY
Susannah
Allen
1910
In affectionate remembrance of Susannah, the beloved wife of Joseph Allen who died Dec.3rd 1910 aged 71yrs. 'Her end was peace. Also of Joseph Allen the beloved husband of the above who died Dec. 3rd 1918 aged 80yrs. Why do we mourn passing friends or shake at death's alarms, 'tis but the voice that Jesus sends to call them to his arms.
CEM
Thomas
Allen
1938
[see Ellen Allen d 1931]
PCM
William
Allen
1890
[see Arthur Allen d.1889]
LCY
Abraham
Ambler
1883
S.M. Abraham Ambler. Died Sept. 3rd 1883 aged 65yrs. "Be ye also ready"
CHY
Achsah
Ambler
1868
[see Thomas Ambler d 1840]
CEM
Caroline
Ambler
1918
In memory of Caroline Ambler who died 24th July 1918 aged 93 years.
LCY
Eliza
Ambler
1888
S.M. Eliza Ambler died Mar. 8th 1888 aged 71yrs. "The Lord gave and the Lord taketh away".
PCM
James
Ambler
1897
In loving memory of James Ambler, who died. 21st July 1897. Aged 72yrs
CHY
Thomas
Ambler
1840
In affectionate remembrance of Thomas Ambler who died February 17th 1840 in the 54th year of his age. Also Achsah his wife who died November 27th 1868 in the 80th year of her age. 'Blessed are the dead which die in the lord.'
CHY
Thomas
Ambler
1880
In memory of Thomas Ambler who died Oct.14th 1880 aged 60yrs.
CEM
Robert Leslie
Amey
1994
Robert Leslie Amey died 16th June 1994 aged 70 years.'A loving remembered husband, father and grandfather.'
CEM
Brian
Anderson
2002
Loving memories of Brian Anderson 1936 - 2002. 'Forever in our hearts.'
CEM
Charles Frederick
Anderson
1948
In loving remembrance of our dear son Charles Frederick, the beloved husband of Janet Anderson died Nov 21st 1948 aged 40. 'At rest.'
CEM
Janet
Anderson
Ref
[see Charles Frederick Anderson d 1948]
CEM
Victor Albert Michael
Anderson
1993
Treasured memories of Victor Albert Michael Anderson dearly beloved husband, father & grandad, born 17th Sept 1936 died 14th July 1993. 'His love and laughter will stay forever in our hearts.
CHY
William Wayte
Andrew
1804
In memory of William Wayte Andrew, the infant son of William Wayte Andrew Esqr.and Mary his wife. Who departed this life Feb, 23rd 1804. Aged 2 yrs. 'The Lord giveth and the Lord taketh away. Blessed be the name of the Lord.'
CHY
William Wayte, Esqr.
Andrew
Ref
[see William Wayte Andrew d 1804]
CHY
Elizabeth
Andrews
1791
To the memory of Elizabeth the wife of John Andrews who departed this life March ye 29th 1791 aged 75 years.
CHY
John
Andrews
Ref
[see Elizabeth Andrews d 1791]
CEM
Mary
Andrews
1942
[see Rachel Annie Andrews d 1940]
CEM
Rachel Annie
Andrews
1940
In loving remembrance of Rachel Annie Andrews who died March 15th 1940 aged 36 years. Also her daughter Mary who died April 14th 1942 aged 2½ years. 'Always in our thoughts.'
CEM
Mychajlo
Antolak
1954
Mychajlo Antoliak, Selo byshky, P.A.J. Berezany, + 5.3.1911 uk paina + 15.2.1954 W.J.P.
PCM
James
Arthur
1900
In memory of James Arthur, who died Feb.10th 1900 aged 78 yrs.
CEM
Annie Georgina
Ashby
1939
In loving memory of Annie Georgina, dearly loved wife of John T. Ashby who died 7th April 1939 aged 62 years. 'Peace perfect peace.'
CEM
Douglas John
Ashby
2002
[see Sabina Meadows d 1923]
CEM
John T
Ashby
Ref
[see Annie Georgina Ashby d 1939]
LCY
Elizabeth
Ashley
1914
[see Thomas Joseph Ashley d.1906]
LCY
Thomas Joseph
Ashley
1906
In loving memory of Thomas Joseph Ashley who died July 23rd 1906 aged 74yrs.' At rest'. Also of Elizabeth, his wife who died Aug. 27th 1914 aged 81yrs.' At rest.'
CEM
Thomas S.
Ashley
1926
In loving memory of Thomas S. Ashley, died Oct 23rd 1926 aged 61 years. 'Rest in peace.'
CHY
Mary Kenrick
Ashness
1840
Sacred to the memory of Mary Kenrick wife of Richard Ashness, Gent., who departed this life January 5th 1840 in the 64th year of her age. Also of the above named Richard Ashness of Burton Latimer died 15th March 1866 aged 83.
CHY
Richard
Ashness
1866
[see Mary Kenrick Ashness d 1840]
CHY
Catherine
Ashwell
Ref
[see Agnes Quincey d 1907]
CEM
Alice
Atkins
1962
In loving memory of Alice Atkins died 29th Sept. 1962 aged 86. Also her beloved husband William Marshall Atkins died 29th Aug 1922 aged 47 years. 'Re-united.'
CEM
William Marshall
Atkins
1922
[see Alice Atkins d 1962]
CEM
Beatrice May
Attfield
1983
[see William Attfield d 1971]
CEM
Mary
Attfield
1983
Cherished memories of our beloved Auntie, Mary Attfield 12.3.1895 - 24.12.1983. 'Forever in our thoughts.'
CEM
Mary Ellen
Attfield
1962
[see Walter Attfield d 1937]
CEM
Robin William
Attfield
1994
Treasured memories of a dear husband and father Robin William Attfield 28.6.1928 - 14.4.1994. 'Eternally in our hearts.' [On cornerstone of kerb]: "Boppy"
CEM
Walter
Attfield
1937
In loving memory of Walter the beloved husband of Mary Ellen Attfield who died 16th Jan 1937 aged 77 years. 'Peace perfect peace.' Also Mary Ellen Attfield who died 25th Oct 1962 aged 96 years. Treasured memories of our dear Mum & Dad Len & Ellen Pentelow, nee Attfield, and of our brother Tony Pentelow. Fondest love Jill & Margot 2004.
CEM
William
Attfield
1971
In loving memory of William Attfield died 22nd January 1971 aged 73 years. Beatrice May Attfield died 27th April 1983 aged 86 years. 'Re-united.'
CEM
Edith Bessie
Austin
1946
In loving memory of our dear sister Edith Bessie Austin died 21st Sept 1946 aged 73 years.
CEM
Elizabeth
Austin
1921
In ever loving memory of our dear mother Elizabeth Austin who died Sept. 16th 1921 aged 79yrs. Also of John, the beloved husband of Elizabeth Austin who died Oct.31st 1917 aged 77yrs.
CEM
Fred (Tim)
Austin
1996
Treasured memories of Fred (Tim) Austin died 20th Aug 1996 aged 80 years.
LCY
James William
Austin
1911
In everloving memory of James William Austin, who died Nov. 5th 1911. Aged 33yrs. 'R.I.P.' 'The Lord giveth and taketh away.'
CHY
John
Austin
1864
In affectionate remembrance of John Austin who died 11th Nov 1864 aged 79 years. 'My flesh shall slumber in the ground, till the last trumpet's joyful sound, then burst the chains with sweet surprise and in my saviour's image rise.'
CEM
John
Austin
1917
[see Elizabeth Austin d.1921]
CHY
Mary
Austin
1875
In affectionate remembrance of Mary Austin who died 14th Feb 1875 aged 74 years. 'I waited meekly for the Lord till he vouchsafed a kind reply, then did his gracious ear afford and heard from heaven my humble cry.'
CEM
James Lancelot Charles
Aveling
2005
(Wooden cross with metal plate) James Lancelot Charles Aveling died 19th Oct 2005 aged 96 years.
CEM
Phyllis Freda
Aveling
2000
In loving memory of Phyllis Freda Aveling who died 18th Nov 2000 aged 90 years. And her beloved husband Ralph Elliott Aveling who died 23rd April 2001 aged 85 years. 'At rest together in peace, to rise together in glory.'
CEM
Ralph Elliott
Aveling
2001
[see Phyllis Freda Aveling d 2000]
CEM
Zella Annie
Aveling
2003
(Wooden cross with metal plate) Zella Annie Aveling died 23rd May 2003 aged 88 years.
PCM
Henry
Ayres
1901
In loving memory of Henry Ayres who passed away July 4th 1901 aged 66yrs, also his beloved wife Sarah Ayres, who passed away Feb.18th 1921. Aged 87 yrs. 'Christ died for us.'
CEM
Jesse
Ayres
2003
In loving memory of Jesse Ayres 1.9.22 - 2.11.2003, much loved partner of Jinny, much more than a father & grandfather to all his family. Forever in our hearts. Peace after pain.
PCM
Sarah
Ayres
1921
[see Henry Ayres d.1901]


Click here to return to the Main Index
Click here to return to the Genealogy Index